Are you looking into moving your DataLake or Data Warehouse to the cloud?
I have collected a few articles that would be interesting for you, but do not trust that they bring the whole trough, make sure you investigate and take a sane decision.
One of the key things I recommend is to secure that you can separate compute from storage, to be able to expand your compute capability without effecting the cost for storage.
Another thing is to look into the upload and download cost for data, as you for a long time will depend on this in a hybrid cloud solution.
Heres is a few articles that are not grouped in any order, so scan them all and make your own opinion.